• La guerre de Troie

     

    1. La cause de la guerre de Troie (1 séance)

    Téléchargement

    La guerre de Troie en Segpa          La guerre de Troie en Segpa

    Aperçus (le schéma de droite est à agrandir en 6 feuilles A3 pour affichage)

    La guerre de Troie         La guerre de Troie

    Extrait vidéo pour remplir le schéma

     

     

    2. Le débarquement des Achéens (2 séances)

    Téléchargement

    La guerre de Troie en Segpa          La guerre de Troie en Segpa

    Aperçus

    La guerre de Troie       La guerre de Troie         La guerre de Troie

     Extrait vidéo

      

    3. La colère d'Achille (3 séances)

    Téléchargement 

    La guerre de Troie en Segpa          La guerre de Troie en Segpa 

    Aperçus  

    L'Iliade - la colère d'Achille       L'Iliade - la colère d'Achille

     

     4. La mort d'Hector - évaluation

     Téléchargement 

    La guerre de Troie en Segpa          La guerre de Troie en Segpa 

     Aperçus 

      La guerre de Troie   La guerre de Troie   La guerre de Troie   La guerre de Troie

     


    21 commentaires
  • File:Gilgamesh.jpg

    L’Épopée de Gilgamesh  est la première oeuvre littéraire que nous connaissions, les plus anciennes versions datant de -2500 av. J.-C. Longtemps oubliée, l'histoire du roi d'Uruk nous est parvenue grâce à des tablettes d'argile en écriture cunéiforme découvertes au 19è siècle à Ninive (Irak). 

    Bien que ce texte ait eu une grande influence, il aura fallu attendre 2008 pour que L’Épopée de Gilgamesh fasse son entrée officielle dans les nouveaux programmes du collège au même titre que L'Iliade, L'Odyssée ou bien encore La Bible

    Si vous ne connaissez pas encore cette oeuvre, prenez au moins le temps de lire la 11ème tablette, vous serez surpris d'y retrouver le récit du Déluge ! 

    Au bas de cet article, vous pourrez également trouver des liens vers un passionnant documentaire diffusé par Arte en 2007.

      

    Séquence pour mes élèves de 6ème :

    0. Organigrammes des compétences - la première version est de Marielle et la seconde (inspirée de la première) est la mienne - L’Épopée de Gilgamesh
    0. Plan de la séquence by MarielleL’Épopée de Gilgamesh

    1. Lecture : Présentation de l'oeuvre
    2. Grammaire : la phrase - L’Épopée de Gilgamesh
    3. Lecture : La rencontre de Gilgamesh et Enkidu (Extrait de la tablette 2) -  Gilgamesh
    4. Grammaire : la forme négative -  Gilgamesh
    5. Récitation : "La force de l'amitié" -  Gilgamesh
    6. Lecture : Le combat contre Humbaba (Extrait de la tablette 5) -  L’Épopée de Gilgamesh
    7. Grammaire : le verbe - Ressources pour les SEGPA - Verbe
    8. Ecriture : le combat contre Humbaba du point de vue de Gilgamesh -  L’Épopée de Gilgamesh
    9. Ecriture : "tablette d'argile" pour la production finale -  L’Épopée de Gilgamesh
    10. Compréhension orale : La mort de Enkidu (Extraits du docu. Arte) -  L’Épopée de Gilgamesh

    11. Evaluation : Le retour à Uruk (culture littéraire + compréhension + outils de la langue) -  L’Épopée de Gilgamesh (mis à jour le 09/11/2012)

    11bis. Une autre évaluation très complète proposée par Marielle : Le Taureau Céleste -  L’Épopée de Gilgamesh

     

    Dossier compressé contenant les fichiers .docx

     

    Aperçus :

    Gilgamesh-Gilgamesh

     

    L'intégralité du documentaire Arte : 

    1ère partie
    2ème partie

    3ème partie
    4ème partie
    5ème partie
    6ème partie

     

    A voir :

    Pour effectuer les phases de rappel en début de séance, préparer une lecture, raconter les épisodes non lus en classe, je trouve les illustrations proposées sur le blog de cet illustrateur très intéressantes (cliquez sur l'image pour accéder au blog : fredsochard.com) :

    L’Épopée de Gilgamesh


    47 commentaires
  • J'ai testé une partie des dossiers "Je lis, je comprends" pendant un trimestre avec mes élèves de 5ème SEGPA. Je vous présente ici ce que j'ai retenu de cette brève expérience.

    Mes élèves ont-ils semblé plus motivés et investis dans leur travail ?
    Oui, c'est certain. Contrairement aux questions de compréhension "traditionnelles", mes élèves se sont davantage plongés dans les textes et se sont beaucoup plus impliqués dans les questionnaires, notamment ceux qui ont des difficultés à l'écrit car ils ne "perdent" plus leurs ressources attentionnelles dans la rédaction de la réponse. En effet, dans les exercices de l'unité 1 et dans ceux que j'ai pu proposer en complément, il s'agissait plus de cocher, relier, découper, coller, compléter, entourer... On peut vraiment dissocier les difficultés d'écriture à celles de lecture. Cette variété d'exercices a également rendu les séances plus dynamiques.

    Suite à cette expérience, vais-je abandonner les questions de compréhension "traditionnelles" ?
    Non, je pense que ce serait une erreur et en contradiction avec les compétences à acquérir pour le CFG. En revanche, j'en ferai un exercice bien spécifique : "apprendre à comprendre" et "apprendre à rédiger une réponse" sont deux choses distinctes. J'ai l'impression que ces questions ne sont  profitables aux élèves seulement si :
         - elles ne sont pas trop nombreuses ;
         - elles sont posées après des exercices de recherche ;
        - le niveau d'exigence, quant à la qualité de la rédaction, est élevé. Mieux vaut avoir deux réponses bien écrites qu'une dizaine bâclée.

    Est-ce que les élèves ont progressé ? 
    En trois mois d'expérience, il est difficile de dire si les progrès réalisés sont significatifs. Qu'en restera-t-il après une latence de plusieurs mois ? Les progrès réalisés sont-ils seulement dus à cette nouvelle approche ? Je ne sais pas, mais disons que sur le court terme, les résultats ci-dessous laissent à penser que ce type d'exercices est bénéfique même si certains résultats sont à relativiser.

      Pré-tests % Post-tests % Variation %
    Elève 1 45,00 75,00 + 66,66
    Elève 2 45,00 60,00 + 33,33
    Elève 3 42,50 67,50 + 58,82
    Elève 4 62,50 80,00 + 28,00
    Elève 5 67,50 82,50 + 22,22
    Elève 6 57,50 57,50 + 0,00
    Elève 7 35,00 45,00 + 28,57
    Elève 8 75,00 85,00 + 13,33
    Total 53,75 69,06 + 28,48

    Résultats obtenus aux évaluations (partie 1,2,3 - soit un total de 20 items)
    Les items "bis" n'ont pas été pris en compte. 

    Pour conclure...
    Je poursuivrai l'expérience sans hésiter l'an prochain. Mais n'ayant que 3h30 de français par semaine avec mes futurs 6ème je serai obligé de distiller ces exercices durant les lectures de textes littéraires, il ne me sera pas possible de faire de séances spécifiques, ce qui n'est peut-être pas plus mal.
    En me relisant et en regardant ma première séance de lecture sur l'Epopée de Gilgamesh (que j'ai préparée pour la rentrée) je me dis que je n'ai pas tiré toutes les leçons de cette expérience : je pose encore 8 huit questions à rédiger complètement... on perd difficilement ses mauvaises habitudes !


    1 commentaire
  • Grâce à Sage je me suis replongé dans le Roman de Renart et m'est venue l'envie de concocter des petits exercices sur les substituts (inspirés de la séquence Je lis, je comprends). Ces exerices peuvent être difficiles pour certains élèves, vous pouvez les préparer avec cette fiche (celle du 11 avril) qui est moins complexe.

    Ressources pour les SEGPA

    Téléchargement (La Pêche aux anguilles - Episode 1):

    Ressources pour les SEGPA   -   Ressources pour les SEGPA
    (substituts pronominaux) 

     

     

     


    Ressources pour les SEGPA


     
    Téléchargement (La Pêche aux anguilles - Episode 2):

     Ressources pour les SEGPA   -   Ressources pour les SEGPA

     (substituts pronominaux et lexicaux) 





    Ressources pour les SEGPA

     

    Téléchargement (La Pêche aux anguilles - Episode 3):

    Ressources pour les SEGPA   -   Ressources pour les SEGPA

    (substituts pronominaux et lexicaux) 

    Ressources pour les SEGPA

     

     

    Pour le reste de la séquence sur Le Roman de Renart, c'est par là !


    11 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique